Queen's Blade.
Everything is in accordance with the Queen's will.
The warriors are still unaware of the time, stage, or opponent of their next battle.
Sometimes fate is ironic; it plays tricks on the warriors and bewilders them.
Sorry, there aren't any vacancies. Try another inn.
No luck here, either?
I thought I could rest before the Queen's Blade battles begin, but...
Hey! Open up!
Hey, aren't you clearing the room too forcibly?
Not at all!
I would go to any lengths to give shelter to a fighter participating in Queen's Blade,
so I must drive them out.
Hey! Aren't you going to open up?!
What is it? You sure are noisy.
This room is reserved for participants of Queen's Blade!
You must leave at once...
Oh yeah, I forgot to mention something...
I'm also entering Queen's Blade.
Echidna?
Oh, and I was wondering who it could be.
ochinai sora karenu umi warenai daichi
The sky will not fall, the sea will not dry, and the earth will not split.
kono inochi sasageru kakugo
I am prepared to offer my life.
eien ga mieru kono sora no youni
Just as I can see no end to this sky,
todaenu ishi to chikara wo tsugu
I inherit the will and strength that will exist forever.
sorezore ni chigau omoi wo dakishime
With each person carrying different feelings in their heart,
mune ni himeta dareka to no chikai wo hatasu toki
When the time comes, they will fulfill their promise with that special someone.
kono yo no mono tsukasadoru
In order to become
erabareshi monotonaru tame ni
the chosen ruler of this world,
itami nado wasureru hodoni
I will shake off any pain I feel.
ochinai sora karenu umi warenai daichi
The sky will not fall, the sea will not drought, and the earth will not split.
kono inochi sasageru kakugo
I am prepared to offer my life.
nanbito mo habamukoto nashi
No one shall stop me on my path.
Episode 2
Exorcism! Unexpected Battle
Eh? You'll also be enter Queen's Blade?
Well, I thought becoming the Queen wouldn't be so bad... or something like that.
So there are reasons like that, too.
But I'm glad you're doing well.
I haven't seen you ever since that special training.
Speaking of that, we still haven't done our special night training yet.
Cute, as always.
Um... this is...
A free service from this inn.
Not just one, but two distinguished warriors are staying here...
I couldn't be happier.
Well then, I'll take some sake, too.
Yes! Right away!
Right after hearing we're entering Queen's Blade, he changed so much.
Well, men always have an unexpected side to them.
An unexpected side?
Geez, we got lost while sightseeing in the city, and now this rain...
We're so unlucky.
But it isn't so bad to get soaked like this every once in a while, don't you agree?
Listen, you're going to be fighting in Queen's Blade from here on out.
What would you do if you caught a cold now?
You worry too much, Shizuka-san.
Listen to me Tomoe-sama.
Something's strange about that Queen.
Aldra isn't a normal opponent; I can sense an evil power from her.
I told you so...
Excuse us for intruding...
We got a little lost.
We were thinking it might be nice if we could take shelter from the rain here...
That's terrible.
Helping those who have become lost is one of the duties of God's messengers.
Excuse me. I only have these kinds of clothes prepared.
Not at all, your holy garments feel nice too.
You even prepared a meal prepared for us.
How can I express my gratitude?
Thanks for the food!
Melpha, I'm hungry!
Yes, right away!
Nanael-san?
Stupid angel!
Oh, if it isn't Tomoe and Shizuka?
Oh, you two are acquaintances of the great archangel?
Arch...
angel?!
Great archangel!
We're in luck, aren't we, Tomoe-sama?
We've met such a kind person.
Yes.
Not at all. This mission has been bestowed upon me by God.
It is my duty to propagate the doctrines of our merciful God.
Splendid, splendid.
Aside from her adoring that stupid angel.
If I attain victory through Queen's Blade, surely I can aid many more stray people.
Queen's Blade?
So that's how it was.
Tomoe-sama is also participating in Queen's Blade.
Yes. I'm surprised, however.
You must think it's strange that someone like me, a messenger of God, is entering Queen's Blade, right?
No, that isn't what I meant.
The western warriors I have met until now are completely different.
The appearance of those warriors... how should I put this?
They expose far too much skin...
...to the point that I am hesitant to looks straight at them.
Compared to them, what modest garments you have!
I'm relieved to know that there are other properly dressed warriors here.
Don't you agree, Shizuka-san?
Ah... yeah.
Thank you very much.
However, I do not think you should judge people by outer appearances alone.
I'm sure that their true essence lies within them.
Take Her Majesty the Queen, for example...
Although you wouldn't imagine it from her young appearance, she possesses great strength
I cannot even fathom the power that lies within her.
However, I must defeat Aldra, no matter the cost.
Everything is for the sake of Hinomoto.
You undoubtedly have a great motivation.
It's about time we went home, Tomoe-sama.
We don't have to be in such a rush.
The rain has already stopped.
Shizuka-san.
Hot, hot, hot!
Don't touch me so casually, scum.
Do you understand what you've done?
I'm sorry!
But I'm not the one who...
Are you talking back to me?
I'm sorry.
Did you break something again? You're hopeless.
No, it wasn't me...
You're just a servant. Don't talk back to me!
I'm very sorry, Elina-sama.
No dinner for you today!
Don't cry in the middle of the road. You're in my way!
E... Elina?
Why is Elina of the Vance family here?
Funikura-sama, forgive me!
That's it...
With this power, I'll become Queen and triumph over those other superior humans...
The security is pretty light, huh?
When inviting a guest, security isn't necessary.
I've been waiting for you.
What? What's the meaning of this?
Sorry, but I don't have time to go along with your games.
I'll just defeat you here.
And after that, I'll take your treasure!
I won't fight with you.
I've come up with some amusing combinations for Queen's Blade.
What?
What happens when close friends are forced to fight each other?
When people are placed in extreme situations...
...they show the other side of their hearts. The darkness they normally would not show.
Her Highness has pretty bad tastes, huh?
Suffering, hatred, and sorrow...
...are all very beautiful. Don't you think they should be enjoyed?
I don't.
You should have it, as well...
Darkness lurking at the bottom of your heart.
I can't move my body.
When the kindness you've held hidden turns into hatred, it gives birth to a strong force.
Listy.
No one else is more suited to become my vessel.
What are you...
It is time to begin...
...Queen's blade.
Eh?! Nanael-sama is entering, as well?
What is it?! Now I've woken up.
It is true that you're entering Queen's Blade as well, Nanael-sama?
How did you know?
You were talking in your sleep...
Well, about that... a lot of stuff happened...
Ah, damn it! I want to do it, I want to do it, I want to do it!
I really want to do it!
Would you stop already, Elina?
But I can't control myself anymore!
I want to make Reina mine right now!
Hey, Queen! Hurry up and start Queen's Blade!
She's able to clearly express her thoughts without hesitation, no matter what they are.
Come to think of it, Reina was like that, too.
They're sisters after all, eh?
Elina.
Shizuka-san, why were you so angry earlier?
Like I was saying...
...no matter how nice Melpha may be, she's still a Queen's Blade participant.
I am aware of that, but can't I reach some kind of understanding with her?
That side of you will only be in the way of your battles from now on.
The chosen one for this round of Queen's Blade shall be:
Warrior Shrine Maiden, Tomoe.
When you are prepared, step through the gate.
Your Queen's Blade match awaits you there.
Shizuka-san, I....
I'll hear what you have to say when you get back.
Just think about winning for now.
I understand.
I'll be going.
Best of luck.
This is... the location of my Queen's Blade match.
Your first and last Queen's Blade battle will take place here.
Melpha-san? Don't tell me...
...you were chosen as my opponent?
That seems to be the case.
This must also be God's great directive.
Well then, let us proceed.
Come.
It would be nice if Reina were my opponent!
I'm off!
Isn't this a place that fits me quite well?
Woah, it's hot! What is this place?
Oh, so it isn't Onee-chan. What a disappointment.
H-hey, you don't remember me?
Huh? Who are you again?
It's me, Nyx!
A long time ago, you made me do so many awful things.
I was a Vance servant. It's me, Nyx!
Huh? What's a former servant of our house doing here?
Of course, Queen's Blade...
Hey! Bring me something cold to drink.
R-right away!
Hilarious. Servants will always be servants, won't they?
What?
I'm sorry, Funikura-sama.
W-what are you doing?
You'll be able to see it soon. The darkness everyone holds in their heart.
Come to think of it, Melpha isn't around. I'm hungry, really...
A book?
What's this?
Huh? An erotic book?
Both of them are holding back. The fight will go on forever like this.
It appears as though we won't reach our limits like this.
Tomoe-san, I'm going to get serious now.
Holy Pose...
What?
Confinement!
Funikura-sama, please forgive me!
If you constrict me so much... I won't be able to take it any more!
Hey, it's unbearably hot here! This isn't the time to play around!
Hey! Are you listening?
What did you say?
Who do you think you're talking to, bitch?
Come. It's fine for you to release your dark side, as well.
Stop it.
The spirit of darkness sleeping in your heart.
Elina! I couldn't have wished for a better opponent.
I'll let loose the resentment I've built up towards your family here and now.
You're just a servant. I'm the one who should be giving orders here.
Hurry up and bring me some cold water!
I told you to shut up!
Flame magic.
I'm surprised you can use something like that, even though you're only a servant.
Servant this, servant that... just shut up already!
The darkness which lurks inside everyone's heart.
However, that is also a part of mankind's true form.
Holy Pose! Penance!
Ouch! Why in the world do you keep making such vulgar postures?
This is the etiquette as written in the scripture, therefore...
Scripture?
Melpha has a side like this, too? I like it.
By assuming these holy poses, I can make use of this sacred power.
T-this is also is written in the scripture. It is God's own doctrine.
This is what she spoke of? The faith she is propagating?
She intends to propagate such shameless teachings to the world?
This is fine. It is meaningless to resist.
Everyone possesses a different face within the dark corner of their heart.
It is greedy, unsightly, and filled with madness.
In the end, it is impossible to resist.
Everyone carries darkness in their heart, after all.
What one must possess, despite any circumstances...
...is a strong heart.
Melpha-san, it is as you have said.
On occasion, people may judge others based on appearances, disregarding their true character.
However...
... the answer to why outward appearances can often be perplexing...
...and the truth can leave you bewildered...
...lies within our own inexperienced minds.
Please prepare yourself.
Holy Pose!
Divine Punishment!
In a situation such as this, one should clear their mind of all mundane thoughts.
To victory!
Victor: Warrior Shrine Maiden, Tomoe.
Shizuka-san, what you said was correct.
Before I realized it, I had forgotten...
...my reason for fighting in these battles.
I beg of you, please...
Good work. You won, didn't you?
Tomoe-sama.
Hey, what's wrong, little princess?
My tormented, unhappy self from those miserable days...
On the day I met with Funikura-sama, I was given great power.
Yes, I'm Nyx!
I will burn this world's evil to ashes. I'm the righteous Flame Master, Nyx.
To be continued...
I wonder what I should do today to excite you and turn you on...
I'm having fun already just by thinking about it.
I'll show you all that I'm the luckiest one in the end.
Come on everyone, let's fight until we're all melted.
Oh, Swamp Witch.
An eerie existence.
Well, we're all girls of the underworld.
Majestic orders.
Oh, Swamp Witch.
Such erotic actions.
We'll truly show our love for you.
Yes.
The three of us will all serve you.
Really?
But of course.
Guys, let's all do our jobs properly.
Merona is oh so cute.
kyutto sugiru boku wa merona
She's the bunny-eared shape shifter.
usamimi no sheipu shifutaa
Calm, serene, and logical,
chinchaku reisei gouriteki
You have no time to look away from me.
yosomi shiteru hima wa naiyo
If you want me to play with you,
boku ni asonde hoshii nara
You can't do anything halfheartedly.
sokosoko ja damenandakara
If you can't excite me,
wakuwaku dekinai omocha wo
You're not fit to be my plaything.
don kau rikutsu na mononante nai
Will you regret playing with me?
nande asonda koto ga miren desu no
You're always hesitating to become my plaything.
itsumo bikuri kaouka rokushinderu
I have an erotic body,
erotikku na bodii
And can capture your heart with shape attacks.
sheipu attakku ni meromero
I'm acidic and acidic,
asidikku ni asidikku
I can transform any time.
itsu demo hengen jizai ni
No matter who the person, I'll use my body,
donna yatsu demo kono karada ni
And melt them down to their last remaining bit.
atokata mo naku tokasu yo
I'm a being beyond your comprehension,
jinchi wo koeta sonzai
These pink bunny-ears make me the best.
pinku no usamimi saikyou
Next Episode
Hello! Everyone, from here on out, I,
Assassin of Innumerable Changes, Merona, might make you all fall madly in love with me.
Right now it isn't my turn, so I thought I'd have free time...
...but I guess that isn't the case, huh?
Just a warning: I'll melt everyone with all I have, so prepare yourselves, okay?
Well then, Elina Vance and Flame Master Nyx.
Featuring revenge on a bully and burning flames,
this tormenting, muddled, sopping battle of destiny is something worth seeing, right?
Next time! Flaming passion! Burning up connections.
Episode 3
Flaming Passion! Burning up connections
Between bonds and fate, which is stronger?